To use Signitic, you will have to go through the step of adding your users. Indeed, the users contain most of the data needed to build the signature.
To add users, you have 3 solutions:
Import users by setting up a connector. This option is the most recommended if you have an Office 365 or Google Workspace directory because it is completely automatic.
To start adding your users, go to the users page then Add :